Beilleszkedni nehéz… különösen akkor, ha az ember (állat) gyereke medve. A Medvetesók (We Bare Bears) három medve, Grizz, Panda és Jegesmedve nagyvárosi kalandjait, csetlését-botlását követi nyomon, akik – ahogy a nevük is elárulja – három különböző medvefaj képviselői, ugyanakkor testvérként szeretik egymást.
Ez a három huncut, olykor kissé együgyű, összességében szeretnivaló bocs a vadonból San Franciscoba költözik, ahol megpróbál beilleszkedni a modern társadalomba, ami rengeteg humoros szituációt szül, olykor rámutatva a 21. századi létforma fonákságaira. A Cartoon Network Studios legújabb rajzfilmsorozata, a Medvetesók – csupán néhány hónappal az amerikai premier után – november 16-án, 16:25-kor mutatkozik be a magyar Cartoon Networkön.
Grizz (Varga Gábor), Panda (Szabó Máté) és Jegesmedve (Seszták Szabolcs) meglehetősen jártas a modern technikában: megtanultak okostelefonnal szelfizni, streetfoodot készíteni és árulni az utcán és népszerűségre szert tenni az interneten. Ennek ellenére rengeteg nehézségükbe telik, hogy megismerjék a helyi viszonyokat, barlangjuk szomszédságában feltalálják magukat. A medvék nemcsak külsőre különböznek, de önálló egyéniségek is. Kedvenc közlekedési módjuk a „medvetorony” azaz az egymás hátán való haladás. Általában Jegesmedve jár legalul, a hátán Pandával, a torony teteján pedig Grizzel. Néha mások is hozzájuk csapódnak San Francisco utcáin, mint például egyetlen ember barátjuk, Chloe; nagymenő, celeb barátjuk, Nom Nom, a koala és a szomszédjuk, Charlie, másnéven a Nagylábú.
A sorozat az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban egyaránt osztatlan sikert aratott. Az első rész az USA-ban a 2015-ben újonnan indult sorozatok közül a dobogó legfelső fokára került fel a 2–11 és 6–11 évesek körében. Minden új Medvetesók-rész első helyezést ért el a 14 év alatti fiúk körében, az új részek zöme pedig hasonlóan szépen szerepelt a lány nézzők közt. Az Egyesült Királyságban szeptemberben a gyerekek első számú sorozata lett és indulása óta 12-szer volt a legnézettebb napi műsorszám a gyerekek körében.
Az Annie-díjas Daniel Chong által alkotott Medvetesók a Cartoon Network Studios fiatal tehetségeket segítő rövidfilmpályázata alkalmából készült. A sorozat pilot epizódja, amely november 9-től naponta látható a Cartoon Networkön, máris díjnyertes: a 2014-es KLIK! Amszterdam Animációfesztiválon megnyerte a közönségdíjat. Az új rajzfilmsorozat méltó követője a Cartoon Network számos díjat bezsebelt vígjátékainak (Steven Universe, Nagyfater bátyó, Clarence, Parkműsor, Kalandra fel!, Gumball csodálatos világa és Tini titánok, harcra fel!).
A három medve közül Grizz a rangidős és a döntéshozó. És joggal; ő az egyik legnagyobb szárazföldi emlős Észak-Amerikában. Sajnos, ez nem jelenti azt, hogy mindig ő hozza a legjobb döntéseket.
Talán mert veszélyeztetett faj tagja, vagy talán csak azért mert középső gyerek, Pandának nehézségei vannak az alkalmazkodással. De lehet, hogy egyszerűen csak túl sokat aggódik azon, hogy legfrissebb Facebook-bejegyzése mekkora sikert aratott. Akárhogy is, Pandának problémái vannak, amelyekről nem hajlandó beszélni. Mint a legtöbb középső gyerek, Panda mindenben különbözik testvéreitől. Ha azok táncolni akarnak, Panda a falnál ácsorog. A másik kettő nagy húsevő, Panda vegetáriánus. Testvérei szeretnek találkozni, személyes kapcsolatban lenni az emberekkel, míg Panda kizárólag a neten éli a társadalmi életét. Remélhetőleg ez csak egy múló korszak nála.
Jegesmedve az álcázás nagymestere. Ezt a képességét bőven volt alkalma fejleszteni, miközben az Északi-sarkon zsákmányra vadászott, tudományának a nagyvárosban nagy hasznát veszi. A három testvér legfiatalabbja gyakran szorul háttérbe, csendes, visszahúzódó, de azért semmiképpen ne becsüljük alá: rengeteg rejtett képessége van: egy igazi szobatudós, ezermester.
Interjú Daniel Chonggal, az alkotóval
Meséljen nekünk új rajzfilmsorozatáról, a Medvetesókról! Honnan jött a mai technikában otthonosan mozgó medvetrió ötlete?
Örömmel! A sorozat három medvetestvérről szól, Grizzly-ről, Pandáról és Jegesmedvéről, akik szeretnének beilleszkedni az emberi társadalomba. Egy erdőben élnek és rendszeresen bejárnak a városba, hogy elvegyüljenek. Az emberek nem rohannak el, amikor meglátják őket, persze nem is repesnek az örömtől. A műsor a San Francisco-i öböl környékén játszódik, ily módon egy kicsit el vannak szigetelve a nagy nyüzsgéstől, amely elszigeteltség a technikával is megeshet, így állítva újabb akadály elé a mackókat.
Miért pont medvék lettek a főszereplők?
A San Fransiscóhoz közeli Bay Area-i életem nagyban befolyásolta viszonyomat ezekhez az állatokhoz. A közelben ugyanis rengeteg medve él.
A technológia nagy szerepet kapott a Medvetesókban. Miért esett a választás arra, hogy napjainkban játszódjon a sorozat?
Azért döntöttem így, hogy a medvék kívülállóságát hangsúlyozzam. Manapság a legtöbben csak saját magukkal foglalkoznak az utcán. Nyomkodják a telefonjukat, zenét hallgatnak, kizárják a külvilágot. Így a medvéknek még nagyobb kihívást jelent beilleszkedni.
Ki ért leginkább a számítástechnikához?
Panda, ő hozzá állnak legközelebb a mai kütyük.
Meséljen a három medve kapcsolatáról és személyiségéről!
Az egymás hátán való közlekedésük is megmutat ezt-azt. Felül „utazik” Grizzly, a legidősebb testvér, aki vezeti öccseit. Habár karizmatikus, kedélyes vezető, számos alkalommal előfordul, amikor miatta kerülnek bajba mindhárman. Középen foglal helyet Panda, a középső gyermek, a legérzelmesebb hármuk közül. Zárkózottabb, mint a többiek. Például ha a többiek táncolnak, ő a falnak támaszkodva ácsorog. Míg a többiek imádják a húst, addig Panda vega. Bár ő a legokosabb, Grizzly mindig belerángatja őrült terveibe. Alul jár Jegesmedve, a legfiatalabb fivér. Ő még nem igazán találja a helyét, sokszor figyelmen kívül is hagyja bátyjait és meghúzódik a háttérben, mint valami különc. Rejtett tehetségei azonban hamar megmutatkoznak.
Vannak szereplők, akiket az ismerőseiről mintázott?
Igen, a három maci például az én személyiségem három különböző állapotát követi. Chloe-t, felelősségteljes, okos, fiatal, koreai lányt a barátnőm unokahúgának néhány évvel ezelőtti énjéről mintáztam. Charlie-t pedig az egyik volt iskolatársam inspirálta, aki rendszeresen ellopta az ebédünkből a krumplit.
Mire számíthatunk a Medvetesók első évadjában?
Sokféle különböző történetet láthatunk az első évadban. Készültek részek, amelyek a medvebarlangban játszódnak és helyet kapnak olyanok is, amelyek a városban. Az egyik epizódban a főhőseink internetes hírességekké szeretnének válni. Egy másik történetben a medvék megépítik saját büfékocsijukat és elindulnak a városba szerencsét próbálni a Jegesmedve által készített ételeket árulva.
Melyik szereplő megformálása járt együtt a legtöbb mókával vagy éppen fejtöréssel?
Azt hiszem, Panda kidolgozását élveztem a leginkább, ez állt hozzám a legközelebb, mert ő a legérzékenyebb teremtés a sorozatban. Az egyik kedvenc részem, amikor Panda találkozik a termelői piacon egy lánnyal, beszélgetnek, de a medve elájul a dióallergiája miatt. A lány megmenti őt, Panda pedig randira hívja. A tesói azonban elmennek vele és frusztrálttá teszik. Ez egy igazán vicces epizód!
Miben különbözik a Medvetesók a többi animációs vígjátéksorozattól? Miért ajánlja másoknak?
Azért ajánlanám, mert nagy hangsúlyt kap a történetmesélés és a medvék személyisége, érzelmi oldala. Az egymással való törödés is nagy szerepet játszik, azt hiszem ez az, ami más rajzfilmvígjátékoktól megkülönbözteti a Medvetesókat.
Meséljen a Cartoon Network Studios tehetségprogramjáról és arról, hogyan vált sorozattá a Medvetesók!
A Cartoon Network Studios-nál megkaptam azt a bizalmat, kedvességet és humort, amely segített elindulni az önálló sorozat fejlesztéséhez vezető úton. Amikor a Medvetesók készítésébe belefogtunk, kénytelenek voltunk kiterjeszteni a medvék élőhelyét, ugyanis a pilot epizódban megismert helyszín meglehetősen kicsinek bizonyult. Jobban ki kellett dolgoznunk a helyszíneket, például a medvebarlangot és persze a főszereplők személyiségét. A legnagyobb kihívást azonban nem ez, hanem a rengeteg különböző történet kiötlése jelentette.
Van-e olyan rajzfilm, amely inspirálta Önt?
Gyerekkoromban nagyon szerettem a Peanuts képregényeket. Azt hiszem az fogott meg bennük, hogy ezek a képsorok egyszerűek, mégis nagyszerűek, emellett szerethetők mind a szereplők, mind a történetek. A másik animáció, amely szintén nagy befolyást gyakorolt rám, a Wallace és Gromit: A bolond nadrág c. film volt. Ezt 13 évesen láttam először és nagyon megnevettetett. Azt a bájt mindig próbáltam beletenni a munkáimba.
Mit várjanak a nézők az új sorozattól?
Remélhetőleg valami olyat láthatnak, amit eddig még soha! Az animációs stílusunk egyszerű, letisztult, a hangsúlyt inkább a történetek és a szerethető, cuki karakterek kapják. Olyan rajzfilmet szerettünk volna készíteni, amely nem csak gyerekek, hanem tinik és felnőttek számára egyaránt szórakoztató.
forrás: Turner
Ez a három huncut, olykor kissé együgyű, összességében szeretnivaló bocs a vadonból San Franciscoba költözik, ahol megpróbál beilleszkedni a modern társadalomba, ami rengeteg humoros szituációt szül, olykor rámutatva a 21. századi létforma fonákságaira. A Cartoon Network Studios legújabb rajzfilmsorozata, a Medvetesók – csupán néhány hónappal az amerikai premier után – november 16-án, 16:25-kor mutatkozik be a magyar Cartoon Networkön.
Grizz (Varga Gábor), Panda (Szabó Máté) és Jegesmedve (Seszták Szabolcs) meglehetősen jártas a modern technikában: megtanultak okostelefonnal szelfizni, streetfoodot készíteni és árulni az utcán és népszerűségre szert tenni az interneten. Ennek ellenére rengeteg nehézségükbe telik, hogy megismerjék a helyi viszonyokat, barlangjuk szomszédságában feltalálják magukat. A medvék nemcsak külsőre különböznek, de önálló egyéniségek is. Kedvenc közlekedési módjuk a „medvetorony” azaz az egymás hátán való haladás. Általában Jegesmedve jár legalul, a hátán Pandával, a torony teteján pedig Grizzel. Néha mások is hozzájuk csapódnak San Francisco utcáin, mint például egyetlen ember barátjuk, Chloe; nagymenő, celeb barátjuk, Nom Nom, a koala és a szomszédjuk, Charlie, másnéven a Nagylábú.A sorozat az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban egyaránt osztatlan sikert aratott. Az első rész az USA-ban a 2015-ben újonnan indult sorozatok közül a dobogó legfelső fokára került fel a 2–11 és 6–11 évesek körében. Minden új Medvetesók-rész első helyezést ért el a 14 év alatti fiúk körében, az új részek zöme pedig hasonlóan szépen szerepelt a lány nézzők közt. Az Egyesült Királyságban szeptemberben a gyerekek első számú sorozata lett és indulása óta 12-szer volt a legnézettebb napi műsorszám a gyerekek körében.
Az Annie-díjas Daniel Chong által alkotott Medvetesók a Cartoon Network Studios fiatal tehetségeket segítő rövidfilmpályázata alkalmából készült. A sorozat pilot epizódja, amely november 9-től naponta látható a Cartoon Networkön, máris díjnyertes: a 2014-es KLIK! Amszterdam Animációfesztiválon megnyerte a közönségdíjat. Az új rajzfilmsorozat méltó követője a Cartoon Network számos díjat bezsebelt vígjátékainak (Steven Universe, Nagyfater bátyó, Clarence, Parkműsor, Kalandra fel!, Gumball csodálatos világa és Tini titánok, harcra fel!).
A három medve közül Grizz a rangidős és a döntéshozó. És joggal; ő az egyik legnagyobb szárazföldi emlős Észak-Amerikában. Sajnos, ez nem jelenti azt, hogy mindig ő hozza a legjobb döntéseket.
Talán mert veszélyeztetett faj tagja, vagy talán csak azért mert középső gyerek, Pandának nehézségei vannak az alkalmazkodással. De lehet, hogy egyszerűen csak túl sokat aggódik azon, hogy legfrissebb Facebook-bejegyzése mekkora sikert aratott. Akárhogy is, Pandának problémái vannak, amelyekről nem hajlandó beszélni. Mint a legtöbb középső gyerek, Panda mindenben különbözik testvéreitől. Ha azok táncolni akarnak, Panda a falnál ácsorog. A másik kettő nagy húsevő, Panda vegetáriánus. Testvérei szeretnek találkozni, személyes kapcsolatban lenni az emberekkel, míg Panda kizárólag a neten éli a társadalmi életét. Remélhetőleg ez csak egy múló korszak nála.
Jegesmedve az álcázás nagymestere. Ezt a képességét bőven volt alkalma fejleszteni, miközben az Északi-sarkon zsákmányra vadászott, tudományának a nagyvárosban nagy hasznát veszi. A három testvér legfiatalabbja gyakran szorul háttérbe, csendes, visszahúzódó, de azért semmiképpen ne becsüljük alá: rengeteg rejtett képessége van: egy igazi szobatudós, ezermester.
Interjú Daniel Chonggal, az alkotóval
Meséljen nekünk új rajzfilmsorozatáról, a Medvetesókról! Honnan jött a mai technikában otthonosan mozgó medvetrió ötlete?
Örömmel! A sorozat három medvetestvérről szól, Grizzly-ről, Pandáról és Jegesmedvéről, akik szeretnének beilleszkedni az emberi társadalomba. Egy erdőben élnek és rendszeresen bejárnak a városba, hogy elvegyüljenek. Az emberek nem rohannak el, amikor meglátják őket, persze nem is repesnek az örömtől. A műsor a San Francisco-i öböl környékén játszódik, ily módon egy kicsit el vannak szigetelve a nagy nyüzsgéstől, amely elszigeteltség a technikával is megeshet, így állítva újabb akadály elé a mackókat.
Miért pont medvék lettek a főszereplők?
A San Fransiscóhoz közeli Bay Area-i életem nagyban befolyásolta viszonyomat ezekhez az állatokhoz. A közelben ugyanis rengeteg medve él.
A technológia nagy szerepet kapott a Medvetesókban. Miért esett a választás arra, hogy napjainkban játszódjon a sorozat?
Azért döntöttem így, hogy a medvék kívülállóságát hangsúlyozzam. Manapság a legtöbben csak saját magukkal foglalkoznak az utcán. Nyomkodják a telefonjukat, zenét hallgatnak, kizárják a külvilágot. Így a medvéknek még nagyobb kihívást jelent beilleszkedni.
Ki ért leginkább a számítástechnikához?
Panda, ő hozzá állnak legközelebb a mai kütyük.
Meséljen a három medve kapcsolatáról és személyiségéről!
Az egymás hátán való közlekedésük is megmutat ezt-azt. Felül „utazik” Grizzly, a legidősebb testvér, aki vezeti öccseit. Habár karizmatikus, kedélyes vezető, számos alkalommal előfordul, amikor miatta kerülnek bajba mindhárman. Középen foglal helyet Panda, a középső gyermek, a legérzelmesebb hármuk közül. Zárkózottabb, mint a többiek. Például ha a többiek táncolnak, ő a falnak támaszkodva ácsorog. Míg a többiek imádják a húst, addig Panda vega. Bár ő a legokosabb, Grizzly mindig belerángatja őrült terveibe. Alul jár Jegesmedve, a legfiatalabb fivér. Ő még nem igazán találja a helyét, sokszor figyelmen kívül is hagyja bátyjait és meghúzódik a háttérben, mint valami különc. Rejtett tehetségei azonban hamar megmutatkoznak.
Vannak szereplők, akiket az ismerőseiről mintázott?
Igen, a három maci például az én személyiségem három különböző állapotát követi. Chloe-t, felelősségteljes, okos, fiatal, koreai lányt a barátnőm unokahúgának néhány évvel ezelőtti énjéről mintáztam. Charlie-t pedig az egyik volt iskolatársam inspirálta, aki rendszeresen ellopta az ebédünkből a krumplit.
Mire számíthatunk a Medvetesók első évadjában?
Sokféle különböző történetet láthatunk az első évadban. Készültek részek, amelyek a medvebarlangban játszódnak és helyet kapnak olyanok is, amelyek a városban. Az egyik epizódban a főhőseink internetes hírességekké szeretnének válni. Egy másik történetben a medvék megépítik saját büfékocsijukat és elindulnak a városba szerencsét próbálni a Jegesmedve által készített ételeket árulva.
Melyik szereplő megformálása járt együtt a legtöbb mókával vagy éppen fejtöréssel?
Azt hiszem, Panda kidolgozását élveztem a leginkább, ez állt hozzám a legközelebb, mert ő a legérzékenyebb teremtés a sorozatban. Az egyik kedvenc részem, amikor Panda találkozik a termelői piacon egy lánnyal, beszélgetnek, de a medve elájul a dióallergiája miatt. A lány megmenti őt, Panda pedig randira hívja. A tesói azonban elmennek vele és frusztrálttá teszik. Ez egy igazán vicces epizód!
Miben különbözik a Medvetesók a többi animációs vígjátéksorozattól? Miért ajánlja másoknak?
Azért ajánlanám, mert nagy hangsúlyt kap a történetmesélés és a medvék személyisége, érzelmi oldala. Az egymással való törödés is nagy szerepet játszik, azt hiszem ez az, ami más rajzfilmvígjátékoktól megkülönbözteti a Medvetesókat.
Meséljen a Cartoon Network Studios tehetségprogramjáról és arról, hogyan vált sorozattá a Medvetesók!
A Cartoon Network Studios-nál megkaptam azt a bizalmat, kedvességet és humort, amely segített elindulni az önálló sorozat fejlesztéséhez vezető úton. Amikor a Medvetesók készítésébe belefogtunk, kénytelenek voltunk kiterjeszteni a medvék élőhelyét, ugyanis a pilot epizódban megismert helyszín meglehetősen kicsinek bizonyult. Jobban ki kellett dolgoznunk a helyszíneket, például a medvebarlangot és persze a főszereplők személyiségét. A legnagyobb kihívást azonban nem ez, hanem a rengeteg különböző történet kiötlése jelentette.
Van-e olyan rajzfilm, amely inspirálta Önt?
Gyerekkoromban nagyon szerettem a Peanuts képregényeket. Azt hiszem az fogott meg bennük, hogy ezek a képsorok egyszerűek, mégis nagyszerűek, emellett szerethetők mind a szereplők, mind a történetek. A másik animáció, amely szintén nagy befolyást gyakorolt rám, a Wallace és Gromit: A bolond nadrág c. film volt. Ezt 13 évesen láttam először és nagyon megnevettetett. Azt a bájt mindig próbáltam beletenni a munkáimba.
Mit várjanak a nézők az új sorozattól?
Remélhetőleg valami olyat láthatnak, amit eddig még soha! Az animációs stílusunk egyszerű, letisztult, a hangsúlyt inkább a történetek és a szerethető, cuki karakterek kapják. Olyan rajzfilmet szerettünk volna készíteni, amely nem csak gyerekek, hanem tinik és felnőttek számára egyaránt szórakoztató.
forrás: Turner